Volver
a Luna Llena
Volver a Domingo
mañana
Volver
al cuadro de revistas
Año
IV, Nº 41, Noviembre de 2001, Valencia
elCORREO
de los
DANZARINES
CIRCULARES
gabiren editores
AGENdApara
danzaRines despisTados...
Próximos
domingos:
De
Noviembre a Mayo:Volvemos
a las mañanas. 2ºy 4ºdomingos
a las12’hjunto
a las palmeras de La Patacona, entre el paseo y la playa.
FESTIVALES
y TALLERES DE DANZAS:
TALLERDELS
DIMECRES EN EL BASSOT
Danses
valencianes:
3 y 24 d’Octubre. 7 y 28 de Novembre. 5 y 19 de Desembre. Con Arantxa
i Xavi
del grup Alcandora de Sedaví.
Cada
taller tendrá una durada de 2 hores, de 20’h a 22’h. La cuota serà
de 500pts. I es faran a Ca Bassot, C/Bisbe Muñoz, 52 (Burjassot).
TALLER
DE DANZAS DEL MUNDO: con Javi, cinta
nº12.
El
sábado 17 y domingo 18 de noviembre. El sábado 17 y domingo
18 de noviembre.
Lugar:
Colegio Municipal de Benimaclet, C/ Arquitecto Arnau, S/N
Información
e inscripciones: Gabriela y Renato: 96-166-1791
INVITACIÓ
DE MIQUEL A LA LLUNA NOVA:
Properes
Llunes el 16
de novembre, 14
de desembre... a les 22’h com sempre en el passeig marítim darrere
de Casablanca.
RESEÑAS
Y COMENTARIOS
SOBRE
EL CONCIERTO DE KROKE EN BARCELONA por Gabriela.
Para
el puente del 12 de octubre, Renato y yo tuvimos la dicha de además
de pasar el fin de semana con unos amigos muy queridos, poder escuchar
en Barcelona, dentro del marco de conciertos de Músicas del Mundo
que organiza la Fundación La Caixa, al grupo Kroke. Fue una experiencia
que me hizo tomar conciencia de lo maravilloso que puede ser escuchar a
los músicos tocar en vivo cuando tocan de acuerdo a lo que sienten
y vibran con eso que están haciendo. Realmente era imposible imaginar
a alguno de ellos haciendo otra cosa en esta vida. Cosas que en estos tiempos,
en los que se bombardea con tanto producto plástico y de un verano,
se me suele olvidar; algo así como sentir que si eso que veo por
la tele o escucho por la radio o me asalta en los hipermercados, es música,
bien prefiero el silencio, el silencio del mar o del viento entre las hojas
de un bosque o incluso el de los coches por la noche,circulando
a lo lejos por la carretera...
Creo
que Kroke consiguió con su mundo de sonidos establecer con el público
una comunicación muy especial, llena de mensajes que llegaban directo
a cada cerebro y corazón evocando múltiples paisajes interiores.
Para
quienes queráis acercaros a su música aquí va una
reseña de la historia del grupo, la música que interpretan
y su discografía. Estos datos sobre el grupo nos llegaron vía
internet a través de La Fábrica de ideas. Aunque no es exactamente
igual escuchar la grabación en casa que verlos tocar, creemos que
es una música que vale la pena conocer, así que cuando no
sepáis qué os gustaría escuchar, no os olvidéis
de Kroke.
“Kroke
es la palabra yiddish con que se conoce a la ciudad polaca de Cracovia.
De ahí procede este grupo creado en 1992 por tres amigos, graduados
de la Academia de Música de Cracovia. En poco tiempo, han ido alcanzando
una gran popularidad gracias a sus actuaciones en los más importantes
festivales de Europa, entre los que destacan los Womad de Las Palmas y
Reading o numerosos encuentros de música judía. En ellos,
han compartido escenario con artistas de la talla de Van Morrison, Ravi
Shankar, Klezmatics o Natacha Atlas, entre otros.
Tomando
el repertorio de la música tradicional como base, Kroke construyearreglosoriginalesyllevaa
cabo improvisaciones, gracias a su experiencia y a su formación
en los campos de la música clásica y el jazz. Con todo ello,
Kroke crea composiciones nuevas y únicas, logrando un sonido totalmente
desconocido en el universo de la música judía. Cada uno de
los tres componentes del grupo es un auténtico virtuoso de su instrumento:
Tomasz Kukurba usa todo el espectro posible de su viola y su violín,
Jerzy Bawol pasa con su acordeón de la meditación introspectiva
a los más festivos fuegos artificiales, y Tomasz Lato consigue crear
las más sutiles tonalidades con su contrabajo.
La
música que interpreta Kroke parte sobre todo del sonido klezmer,
vocablo que se compone de dos palabras hebreas: kley (instrumento)
y zemer (cantar, interpretar música). Pero, sobre todo, klezmer
es la música tradicional instrumental que interpretan los judíos
de los países del Este que utilizan como lengua el yiddish.
Ninguna boda o celebración puede entenderse sin la música
klezmer,
que atravesó los patios de los pueblos, las casas del campo y los
palacios de los nobles judíos, para interpretarse en cualquier otro
lugar. Durante mucho tiempo, la música klezmer se ha ido
enriqueciendo con otros sonidos y ritmos, hasta convertirse en un legado
sonoro de una gran riqueza. El klezmer describe las alegrías
y las tristezas de la vida judía, algo que también hace el
grupo Kroke, respetando la tradición y llevándola siempre
un paso más allá.
Las
actuaciones de Kroke tienen siempre una magia especial, y de ellos se ha
llegado a decir que "si Dios los escuchara, se sentiría orgulloso
y contento. Estos chicos están llevando a cabo una importante misión
con su música". Sólo tienes que absorber su música
con toda tu alma y dejarte llevar.
Formación:
Tomasz Lato ....................... contrabajo
Jerzy Bawol......................... acordeón
Tomasz Kukurba.................. violín, viola, voz
Discografía:
“Trío” (Oriente Musik, 96).
“Edén (Oriente Musik, 97).
“Live at The Pit” (Oriente Musik, 98).
“The sounds of the Vaninshing Wolrd” (Oriente Music, 99)
SOBRE LA LUNA DEL 5 DE OCTUBRE.
Después
de hacer las reseñas de las Lunas del calor vendrán nuevas
lunas con frescor y mucha humedad, Lunas que a los danzarines también
nos gustan y disfrutamos mucho.
De
momento, y como despedida hasta el próximo ciclo de Lunas calurosas
y sedientas, Agustín nos escribe un poema para despedir las lunas
de verano.
Colaboración
de Agustín desde Valencia
AMANECE
LA LUNA
Azul,
amarillo, sangre;
Muere
el día,
Magenta,
violeta, azul;
La
hora llega.
Despiertan
los hijos de neón
La
magia eléctrica de interruptor.
Caminamos
al encuentro sagrado,
Calles,
semáforos, balcones,
Cruzamos
otras procesiones.
Torrente
de motores y escapes,
Aparcacoches
de veinteduros,
Familias
de fiambrera y mesaplegable.
Restaurantes
bendecidos
con
sahumerio de calamares rebozados,
¡Rica
fritanga para visitantes hambrientos!
El
aire arenoso cubre mis lentes.
A
lo lejos el insondable todavía oscuro
tras
el desierto frío y rebosante
de
ventrudas dunas.
Si
aguzamos el oído
sobre
el fondo de voces, motores y discos,
La
mecedora marina del flujo y el reflujo
suena,
se mece, no cesa.
Espumoso
eterno retorno amargo
del
retoño de la Luna y la Tierra.
Atracción
irresistible, gravitatoria,
Amor
inmortal de necesidad,
Es
la cita mensual, menstrual, mediterral.
Vamos,
ya llegamos,
Aquí
estamos, aquí somos.
Venimos,
nos unimos.
La
mesita, la cajita y el cassette.
Sonrisas,
saludos y estornudos.
Comentarios,
abrazos, meneos.
El
círculo de eslabones humanos
Se
construye,
Muchos
quedan,
Alguien
huye.
La
ceremonia comienza,
La
corte cósmica hormiguea
por
el cielo con antorchas blancas.
A
los esponsales planetarios
ha
venido. ¡Suerte tenemos!
Al
paso de la música de las espheras,
canta
la Tierra su aria.
¡Esperamos
a la diosa marinera!
Con
magia imitativa
hacemos
de planetas.
El
círculo gira,
también
excéntrico
Guiado
por la armonía
preestablecida
Y
se asoma la vergonzosa
que
oculta su ebriedad,
ruborizada,
de vino verde.
Los
humanos persisten,
insisten,
asumen, se concentran.
Consumen
su energía dispersa
Se
congregan, se disgregan.
Se
retrasan, se aceleran.
Celebran
con pasos y giros,
Los
progresos de su diosa
por
el firmamento.
Acompañada
por la osa,
el
cisne y el dragón,
la
luna se asoma,
al
otro lado vigila Marte.
Es
el momento de la invocación:
¡Oh
Selene! ¡Ninfa de plata y berilo!
¡Arranca
tu velo azafranado
Y
muéstrate en tu esplendor verde!
Y
abandonando sobre el horizonte
sus
ropajes de sueño
mostró
la Luna
su
desnudez de diosa
su
deslumbrante belleza,
su
aura vaporosa
Y
danzó su curva eterna
bendecida,
con arrojo
sobre
las colinas
de
nubes oscuras
Al
son de las mandolinas
de
un cura pelirrojo.
RESEÑA
DEL TALLER DE VOZ DE SILVIA ALTMAN
Nuevamente
tuvimos la oportunidad de encontrarnos a nosotros mismos a través
de los sonidos de nuestra voz. Silvia nos llevó de la mano, con
suavidad, dulzura y sencillez,mostrándonos
el camino y los pasitos que con paciencia y constancia podemos dar para
liberar nuestra voz.
Le
estoy muy agradecida porque dado mi momento personal de bastante limitación
vocal, me mostró con claridad que aunque uno pueda tener limitaciones
siempre puede hacer y expresar algo, dar lo que en ese momento se puede
y disfrutarlo. Además de aumentar mi conciencia de necesitar de
forma más activa el cuidarme.
Creo
que casi todos los que participamos en el taller contribuimos a generar
un clima de serenidad, confianza y entrega que se vio acunado y nutrido
por nuestras voces entonando mantras, nanas, cantos de ancestrales hechiceras
y escalas hindúes de diferentes colores.
Espero
que para mayo o junio podamos repetir la experiencia.
Gabriela.
LOS
CONCIERTOS DE LA BENEFICENCIA
Con
la nueva temporada, volvieron los conciertos a la beneficencia, primero
fue la música clásica, y ahora le toca el turno a la Música
Mística. Y como ya viene siendo habitual recomendamos:
|
Recomendamos
especialmente el concierto de ROSA ZARAGOZA, quien estará acompañada
por MOHAMED SOULIMAN, violín; LAUTARO ROSAS, guitarra
españyola, lla¸t ýrab; CHANDRA percussión;
derbouka, daf, rec. El concierto lleva por nombre Canciones de Judios,
Cristianos y Musulmanes
LUGAR
DE REFLEXIÓN
ORDENADORES
Y ORDEÑADORES por Agustín
¡Ay
mísero de mí, ay infelice!,
qué ingenuidad la mía. Al final estoy escribiendo este artículo
en mi viejo ordenador porque en el nuevo no hay manera. Todo son problemas.
¡¿Qué
delito cometí...?!
Tengo
dos tipos de problemas. El primero que no soy experto en informática
con lo que, por un lado, si el vendedor no me vende la máquina con
los programas puestos, cosa que no hace, tengo que buscarme la vida para
ponérmelos y, por otro lado, tengo que estudiarme los programas
nuevos o agenciarme alguien que me los explique si al pinchar lo que yo
espero que me salga me sale otra cosa.
El
segundo tipo de problemas consiste en que los elementos que deberían
funcionar porque dependen más directamente del hardware no
funcionen. Y entonces te puedes volver loco para descubrir por qué
no funcionan. El ratón lo conecté y no iba. El puntero permanecía
estático. Y qué hago ¿le doy un poco de software
con sabor a queso para que se recupere? Me toca volver a la tienda con
el aparato que pesa un quintal y el ratón para que lo prueben. No
sé que me dice el de la tienda que no le acabo de entender.
Cuando
salgo me habían puesto una multa. Y cuando, atónito y creciéndome
la rabia por momentos estaba leyendo la papeleta rosa llega un policía
en moto y me dice:
--¡eh,
oiga! No sabe que no se puede estacionar ahí?
--En
primer lugar, señor agente, no he estacionado, he descargado un
ordenador, pero, en segundo lugar, no se esfuerce, que ya me han puesto
la multa, ve?
Me
voy a casa con la RAM agriada y trato de apaciguarme usando la grabadora
que tiene el aparato, ya que escribir no podía. Todavía no
tenía el software correspondiente. –¡Qué bien—me
digo—voy a grabar un CD!, ¿qué bien? Una leche. Pongo el
CD que voy a grabar, pongo el CD virgen y sigo las instrucciones, veinte
minutos esperando y de repente la máquina me vomita los dos CDs
a la vez y me dice: --error en ÑEGFWERPG34543 o algo así—que
traducido a nuestro idioma quiere decir: --¡que te lo grabe tu madre!--
Lo intento de nuevo, una y otra vez viendo llenarse la barrita horizontal
del porcentaje de grabación y animándola a que continúe
avanzando. Y una y otra vez después de llenarse me escupía
el error a la cara. Paulatinamente mi ceño fue adquiriendo un gesto
sombrío y se me crispaban las manos.
Al
día siguiente o al otro consigo que el amigo Emili me deje el programa
de wordy me vuelvo a ilusionar
pensandoqueporfinvoyapoder escribir
pero he te me aquí que me quedo un tanto mosca cuando al instalarlo
veo que tiene muy poquitos iconos en las barras de herramientas y que el
antiguo ordenador tenía más.
¡Y
este es el word MILENIUM! Parece muy rudimentario. No tengo ni siquiera
los iconos de justificar y de cursiva. Al otro día vuelvo a la tienda
y el vendedor –que ya me conoce como de toda la vida de tanto ir y venir—me
dice que se trata de personalizarlo. Para eso tengo que ir probando que
es muy fácil y ya está. ¿Ya está?, y un jamón!
Hay posibilidades que si no estás en el ajo computacional no se
te ocurren y yo no dispongo de todo el día para descifrar los enigmas
de Bill Gates! Bastante tengo con estar al servicio de la Consellería
de Educación como para ponerme al servicio de los ceros y unos!
Como dice la Biblia no se puede servir a dos amos y, además, es
que para mí la informática solo es una herramienta de trabajo,
no es el centro de mi vida.
Consigo
apañarme con el justificado e instalo la impresora. La grabadora
sigue errada. Ahora voy a trasladar mis programas del ordenador viejo al
nuevo. Los copio en disquettes lo cual me ocupa bastante rato porque
tengo que ir uno por uno porque no sé cogerlos de golpe. Y cuando
meto el primer disquette en el ordenador nuevo y lo pincho para
que me muestre el contenido se pone el relojito de arena y me tiene en
espera. Cuando ya caen todos los granitos a la parte de abajo me dice:
--inserte disco en A.—¿cómo que inserte disco?, ¡pero
si ya lo he insertado!, pues nada, que se niega a funcionar. Vuelvo a probar
por si lo he puesto mal y veo que no, que es cosa de la máquina.
El clip asistente de word me mira sonriente como en tono de burla,
--¿qué gracioso eres, no?, ¡a que te suprimo de mi
vista!
No
sé si mi nivel de tolerancia a la frustración es normal o
soy un exagerado. Quizá esto le pase a todo el mundo todos los días
y sea lo natural pero desde luego puede conmigo. Necesito un curso de informática
tanto para aprender como para que no me den gato por liebre ( o plástico
por ratón). Pero que me deje tiempo para otras cosas. Y, además,
el servicio de los productos debe mejorar. Asistimos a un sistema cada
vez más productivo pero en detrimento de la calidad del producto.
Paradojas del progreso. A veces, la humanidad parece dar un paso hacia
delante y dos pasos hacia atrás.
Mañana
me espera una nueva visita a la tienda de ordenadores. Pero voy desalentado,
sin ilusión, como el protagonistadel
Proceso de Kaffka o como Sísifo con su piedra. Y lo que es peor,
voy con la idea de que no será la última. Os deseo buena
suerte a todos los que os manejais cotidianamente con la informática.
Todos la necesitamos. Hasta la próxima entrega.
Ah,
el clip asistente os manda saludos de su parte. Es todo un coleguita.
L
A TRISTEZA Y LA FURIA.
Cuento
extraído del libro “Cuentos para pensar” de Jorge Bucay. Publicado
en la Editorial Nuevo Extremo. Buenos Aires, 1999.
“En
un reino encantado donde los hombres nunca pueden llegar, o quizás
donde los hombres transitan eternamente sin darse cuenta...
En
un reino mágico, donde las cosas no tangibles, se vuelven concretas...
Había
una vez...
Un
estanque maravilloso.
Era
una laguna de agua cristalina y pura donde nadaban peces de todos los colores
existentes y donde las tonalidades del verde se reflejaban permanentemente...
Hasta
ese estanque mágico y transparente se acercaron a bañarse
haciéndose mutua compañía, la tristeza y la furia.
Las
dos se quitaron sus vestimentas y desnudas las dos, entraron al estanque.
La
furia, apurada (como siempre está la furia), urgida – sin saber
por qué – se bañó rápidamente y más
rápidamente aún, salió del agua...
Pero
la furia es ciega, o por lo menos, no distingue claramente la realidad,
así que, desnuda y apurada, se puso, al salir, la primera ropa que
encontró...
Y
sucedió que esa ropa no era la suya, sino la de la tristeza...
Y
así vestida de tristeza, la furia se fue.
Muy
calma, y muy serena, dispuesta como siempre, a quedarse en el lugar donde
está, la tristeza terminó su baño y sin ningún
apuro (o mejor dicho sin conciencia del paso del tiempo), con pereza y
lentamente, salió del estanque.
En
la orilla se encontró con que su ropa ya no estaba.
Como
todos sabemos, si hay algo que a la tristeza no le gusta es quedar al desnudo,
así que se puso la única ropa que había junto al estanque,
la ropa de la furia.
Cuentan
que desde entonces, muchas veces uno se encuentra con la furia, ciega,
cruel, terrible y enfadada, pero si nos damos el tiempo de mirar bien,
encontramos que esa furia que vemos es sólo un disfraz, y que detrás
del disfraz de la furia, en realidad...está escondida la tristeza.”
Colaboración
de Manolo desde Denia
Hacía
tiempo que no teníamos la suerte de contar con un dibujo para enmarcar
dentro del Correo. Un dibujo de danzarines, en este caso es una familia
que baila junto con sus amigos. Siempre agradecemos todas las colaboraciones,
y en este caso especialmente por habernos hecho un dibujo especial para
compartir con los danzarines.
EN
CONFIANZA
Para
todos los que vivís cerca del Cabañal y de la Malvarrosa
la Asociació
Casal Jaume I, Cabanyal-Canyamelar, informa
de los siguientes cursos para este año. Dirección: Calle
Progreso,98-B. Y el teléfono es el 96-372-2757
Danses
valencianes:
los jueves de 20’h a 21’30 con Arantxa
Dolçaina: lunes
y miércoles de 19’h a 21’h con Ferran
Navarro.
Danzas
del Mundo en Viveros
con Carmen
los 1º y 3º domingos de cada mes a las 18’h
Curso
de danzas de Israel
con Vincent
Parodi
en Valladolid. Del 6 al 9 de diciembre. Organiza la Asociación Radalaila.
Información
Carolina: 983-395-515
Actividades
Culturales De la Asociaciónel
Molino de Olba.
Talleres
de cocina natural, Senderismo Reiki, Plantas Útiles y Celebración
de fin de año.
Tel.
: 978-78-14-58Móvil: 659-081-28Web: www.
molinolba.com
Dirección:
Masía El Molino s/n 444479 Olba (Teruel)
A
menos de hora y media de Valencia, en el valle del río Mijares.
Entre las sierras de Gúdar y de Javalambre. Desvío en Venta
del Aire por la. carretera a Teruel, pasando Barracas.
Justo (
jusfongu@aaa.upv.es
Tel. 660026512)recomienda el
nuevo curso de esoterismo de Paco Redondo, para que quien se sienta identificado.
"INTRODUCCIÓN
AL ESOTERISMO". Curso progresivo de crecimiento espiritual. Se trata de
un ciclo de conferencias ordenadas, que nos permitirá adentrarnos,
sin dogmas, en el maravilloso mundo de los Misterios Universales. Curso
impartido por Paco Redondo, los miércoles en el "Centro de Yoga
La Paz", en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia. Entrada libre. Si alguien
quiere más información que contacte conmigo (he asistido
durante dos años) o directamente con Paco en este número
de teléfono 649 64 18 18.
Justo
Paginador De:
Un
lugar de información sobre las Danzas en Valencia. Si queréis
leer el Correo actual y números atrasados:
http://es.geocities.com/danzasmundo/
Como
suscribirse a:
Batonga: Redacción
de Batonga c/ Pas de l’Ensenyança, 1,2n 1ª
08002
Barcelona. T.: 93-301-4506 E.: batonga@mondosonoro.com
Folc: la
revista de música folk i étnica. Folc c/ Enric Granados,
111, 1ª 080080 Barcelona T.: 93-237-0805 E.: folc@cambrabcn.es
Interfolk:
E-mail: intfolk@infonegocio.com
Tel.:
91-575-8537 Fax..91-577-1075
L'Ai
quem Ballo:
E-mail:aiquemba@cconline.es
Tel.:
93-456-3165 / 649-415-317 Fax.: 93-265-5158