Año V, Nº 44, Febrero de 2002, Valencia

gabiren editores

Danzas en la Playa de La Patacona:

Próximas Danzas de la Luna Llena: el 1 de marzo, 29 de marzo, 26 de abril, a partir de las 22’h. Junto a las palmeras de La Patacona, cuando acaba la Malvarrosa, entre la playa y el paseo.

Estos encuentros de danzas se realizan los viernes más cercanos a la Luna Llena (o antes o después). Si llueve nos encontramos en la parada de autobús que está junto a la depuradora (en la rotonda) para decidir juntos a dónde ir a bailar.

Danzas los domingos al mediodía:

De Noviembre a Mayo: los 2º y 4º domingos a las 12’h junto a las palmeras de La Patacona, entre el paseo y la playa.
 
 

TALLER DELS DIMECRES EN EL BASSOT

Danses valencianes: 9 i 30 de gener; 6 i 27 de febrer; 6 i 27 de març.

Con Arantxa i Xavi del grup Alcandora de Sedaví.

Danses occitanes: 16 de gener; 13 de febrer; 13 de març.

Con Denis Denjean-Sauzeil de Navailles.

Cada taller tindrá una durada de 2 hores, de 20’h a 22’h. La cuota serà de 500pts. I es faran a Ca Bassot, C/Bisbe Muñoz, 52 (Burjassot).

BAILES DE SALÓN: Cha-cha-cha; Merengue; Tango, Rock, Pasodoble, Fox... con Mari Carmen y Justo.

Lugar: Salón-JaimeI, en Torrent. ¿Cuándo?: Los sábados por la tarde.

Inscripciones: Mª Carmen: 96-165-6861 y Justo: 96-352-5660
 

INVITACIÓ DE MIQUEL A LA LLUNA NOVA:

Properes Llunes: 15 de febrer... 15 de març, a les 22’h com sempre en el passeig marítim darrere de Casablanca. Y al seu Aniversari: el dissabte 23 de Febrer a Monserrat.
 

DANZAS DE LAS FLORES DE BACH con Gabriela

Los 2º sábados de cada mes, en Benissanó, a las 14h para comer y a las 16’h para bailar. El sábado 9 de Febrero, el 9 de Marzo, el 13 de Abril..
 

Darrera lluna de l’any

Dansem a la lluna plena de desembre. Fa fred i ens hem col·locat abrics, guants , gorres i bufandes. Fa fred però no importa: la calidesa de compartir les danses amb la gent, les mans agafades, la música, la lluna i els estels... el mar que s’intueix, tot acompanya, acarona i escalfa.

Ballem unes músiques i cançons molt adequades - Gabriela tria molt bé la música -. Algunes són fàcils, d’altres són un poc més complicades però no passa res, acceptem les dificultats amb rialles. M’agrada aquest grup perquè ningú no s’impacienta amb qui no sap ballar. Tothom dansa com sap o com pot i ja està bé. No es tracta d’aconseguir la perfecció sinó de ballar i compartir.

Una de les últimes cançons era un recordatori per al canvi d’any "Cambia, todo Cambia". Tothom , conscientment o inconscientment, canta la tornada mentre la ballem "Cambia, todo cambia... Cambia, todo cambia".

Em va agradar molt ballar-la, és una de les primeres cançons que recorde haver ballat amb el grup i és una llàstima que Gabriela no la incloga més vegades en les danses. A més a més ens ajuda a recordar els canvis que porta la vida i com hem de canviar determinades coses per a poder avançar.

Carme Lopez

Reseña del domingo 13 de enero

El sábado 12 de enero amaneció soleado y yo pensé, me pido un día así para mañana...después de tantos días grises y lluviosos, ya toca que nos acompañe febo en nuestras danzas... sin embargo no fue así. Otro domingo grisáceo, ventoso, menos frío quizás.

Allí estuvimos y danzamos. Un círculo grande y armonioso. Como siempre los pilares del círculo, todos aquellos que insistís, repetís y le dais cuerpo real y sostenible a la historia. Gracias por estar ahí domingo tras domingo, año tras año...y también como siempre, pero este domingo en mayor número, valientes principiantes que con cierta intriga e inseguridad se atreven a sumarse al círculo, ya sea porque un amigo o amiga se lo comentó y vienen a ver de qué se trata o simplemente porque al caminar distendidos por el paseo han visto algo sorprendente: un círculo variopinto que da tropiezos, saltos y pasos de baile al son de las músicas más extrañas...¡Ay del incauto que se acerca a preguntar o que mira mucho rato! ¿Por qué? dirás... pues, porque corre riesgo de ser invitado a sumarse al círculo, siempre sin compromiso ni presiones pero... parece que hay algo que atrae...¿será la música? ¿serán las danzas? ¿será la alegría que emana del encuentro?¿será nuestra natural simpatía?

Os invito a que vayáis contando en próximos correos que fue lo que os llevó a uniros al círculo ¿qué os parece? ¿os atrevéis a compartir con todos los danzarines vuestro primer día de danzas?

Puede ser divertido...no seáis tímidos y animaros

Gabriela

 

Danses del cor (29 de desembre 2001)

Fem un "curs de danses" amb el Jordi i la Cristiana que han vingut de Portugal a compartir uns dies amb Renato i Gabriela..

Des del començament hi ha una referència a ballar des del cor i a fer un camí. De fet, la primera dansa la ballem com caminant, fent un camí per la sala i reconeixent els nostres companys de viatge.

Algunes danses són africanes, són de la terra i del cos, els moviments són més sensuals i celebrem la nostra part corporal. D’altres, són més etèries, algunes lentes i d’altres ràpides però molt harmòniques, celebrem la nostra part espiritual.

Ballem i ballem. Ens divertim i exterioritzem els nostres sentiments amb

rialles i aplaudiments però, poc a poc, anem interioritzant les danses i canvia el nostre interior i el nostre exterior: Estem més calmats i tenim més llum a la mirada.

El final també és especial meditem al voltant d’un centre amb un cristall verd -el color del cor-, les espelmes, els quatre elements i el camí en forma d’espiral.

Per parelles caminem o dansem al voltant de l’espiral i situem la nostra espelma al lloc del camí on volem o pensem estar.

Vaig situar l’espelma a meitat camí, volia situar-la a un lloc de canvi, però l’espiral no té trencaments. Això em fa reflexionar sobre la vida com un continuum: quan mirem enrera hi ha un passat i si mirem endavant no veiem: la línia de l’horitzó no ens deixa veure més enllà. Però, tenim EL PRESENT - l’ara i l’ací- on com diu el poeta Miquel Martí i Pol "Tot està per fer i tot és possible".

Gràcies a Gabriela per organitzar i compartir amb nosaltres tants moments màgics.

Carme Lopez

 

Danzas de las Flores de Bach en Benisanó

Reunirnos para compartir danzas es un placer añadido a cualquier día de la semana. Bailar un sábado en un parque tan joven que sus árboles no hacen sombra y son quebradizos tiene algo especial: mezcla de futuro, de proyecto y, a su vez, de desvalimiento.

Bailé por primera vez danzas de las Flores de Bach en mayo de 1997 con Geneviève Kenthemourian, en la ciudad de Valencia, en el centro Sadhana. Fue un fin de semana intenso por las muchas emociones que afloraron en mí. Por aquel entonces estaba en un momento muy particular de mi vida, era un momento de cambios y de empezar a caminar nuevos rumbos.

Hacía poco tiempo que había descubierto lo que era danzar en grupo, unidos por las manos. Había descubierto que tropezar no estaba mal visto y que equivocarse no traía consigo reproches. Que bailar al aire libre no tenía nada de ridículo. Y que para bailar no había que ir a un lugar cerrado casi sin luces, lleno de humo y con la música a todo volumen.

En aquel ya lejano mayo recuerdo que los primeros pasos de las danzas de las Flores de Bach fueron en un silencio respetuoso. Luego aparecieron las risas y también las lágrimas, tan sanadoras las unas como las otras. Después de ese primer encuentro hubieron dos más con Geneviève, en los cuales siempre aparecían por sorpresa emociones, miedos y tantas cosas más como las que esconde el alma humana, por lo que las danzas de las Flores se hacen sutiles y sorprendentes.

El sábado 12 de enero volví a bailar las danzas de las Flores de Bach, esta vez con Gabriela y un grupo de amigos entusiastas de estas danzas que cada vez que se bailan se muestran distintas, porque nosotros estamos en diferentes puntos de nuestra vida. Han pasado ya casi 5 años y estas danzas tan sencillas me siguen sorprendiendo como el primer día.

Renato

 

Colaboración de Justo desde Valencia. Renovación de las relaciones humanas.

Me ha resultado interesante este articulo y por ello lo mando al Correo por si puede servir a alguien. Justo.
 
 

¿Cómo mantener la alegría, la franqueza y la fluidez en las relaciones? ¿Cómo cultivar una relación interpersonal y al mismo tiempo amorosa y pacífica?.

En las antiguas enseñanzas se afirma que, mientras las personas se basen en cosas terrenas, mientras actúen con finalidades exclusivamente materiales, su convivencia no será de calidad. Mientras su consciencia se funde en apariencias, no podrán tener relaciones reales y profundas.

De hecho, es la vida del espíritu proyectada en la materia lo que le da valor a lo cotidiano, y solo de esa manera, las circunstancias pueden dejar de ser comunes. Es inútil trazar reglas fijas de convivencia. Para relaciones verdaderas, la energía espiritual debe emanar del ser.

No hay un método para alcanzar esa meta. Una indicación certera es estar receptivos a al energía que viene del punto más elevado de nuestra consciencia y dejarla fluir. A medida que ascendemos, el espíritu comienza a dar la nota de todos los aspectos de nuestra vida y a impregnar también a nuestras relaciones.

La infelicidad y la vulgaridad presentes en lo cotidiano de un gran número de personas se debe a que el espíritu no impregna su vida diaria.

Cuando perdemos el contacto con el espíritu, nos perjudicamos no solo a nosotros mismos, sino también a todo nuestro alrededor. Incluso los animales que conviven con nosotros pueden adquirir hábitos perjudiciales a la evolución o volverse refractarios a ella. Si no tenemos presente al espíritu, lo que nos rodea queda marcado por la falta de amor, por el estancamiento y, por el contrario, cuando nos dejamos gobernar por él, lo que nos rodea es tocado por un principio vivo, dinámico.

La calidad de las relaciones depende de la intensidad del contacto con el espíritu. Por eso, reiteramos: A cierta altura de la evolución, de nada valen las reglas de convivencia. A cada uno le corresponde cultivar continuamente el recuerdo del Yo Interno, núcleo que es la vida misma de todas las criaturas.

(Extraido de una revista Brasileña cuatrimestral: "Boletin de Señales " .Figueira.)
 
 

EL C.D. de Luis Paniagua Nanas del Sol por Gabriela.

Muchas veces, en estos tiempos que nos toca vivir y que van a la velocidad de los móviles, internet y el ciberespacio, me pregunto si también es esa la velocidad de nuestras almas. Entiendo que sí es la de nuestras mentes, pero no estoy segura que sea la de nuestras emociones, relaciones, amistades, sueños...creo que los seres vivos, en este mundo de materia necesitamos de los ciclos, cosas que cambian y se repiten, que vuelven y nos sorprenden una y otra vez con su novedad, tiempos, tiempos para cada cosa...y ya lo decía la Biblia y lo canta super bonito Luis Paniagua en su CD, altamente recomendable "Nanas del sol"...una música para serenarnos, centrarnos, sanarnos, encontrarnos, salir de viaje a mundos internos...

Aquí está la letra. Que nos sirva para reflexionar y ver dónde estamos, cuál es nuestro tiempo personal...

Eclesiastés o palabras de Cohélet, hijo de David, rey de Jerusalén. Antiguo Testamento de la Biblia.

Nota del Webmaster: Si deseas imprimir el texto anterior, pincha aquí y lo tendras en una página aparte. (Si te parece interesante, dímelo!,  y lo hare con otros textos. Gracias.)
 
 
 

LA NOCHE DE FIN DE AÑO por Justo. "Aportaciones"

La despedida del antiguo y el acogimiento del Nuevo Año, la pasamos un grupo de amigos de las Danzas, en casa de Luci, en la Eliana. Fue realmente bonito el ver como poco iba llegando cada uno con su silla plegable en una mano, así como algo bueno para comer en la otra. En apariencia era una reunión cualquiera, aunque para mi, fue perfecta. Era como estar en un castillo con una mesa inmensa de manjares por delante, muy elaborados, con gente animada y colaboradora en todos los sentidos. De eso me di cuenta también en los momentos de bailes, bailecitos y coreografías que estuvimos haciendo hasta tarde en la noche; noté como si cada uno pusiera algo suyo. A todos ellos gracias por sus aportaciones y su presencia.

Justo.

 
ARGENTINA y nosotros los invisibles.

Quiero agradecer a todos los danzarines que ante la crítica situación que está pasando Argentina han pensado en mí y en mi familia que está allá. He recibido muchas muestras de afecto y ofrecimientos de apoyo de diferentes tipos y todo eso me hace sentir querida e integrada. Por supuesto que todas las noticias que se ven en la tele, se leen en los periódicos y me cuentan familiares y amigos me hacen pensar en muchas cosas...¿Cuál fue la Argentina en la que crecí y viví? ¿En qué se parece a la de hoy? ¿Cómo se llega a todo esto? ¿Puede pasar en otros lugares? ¿Podría existir un sistema diferente? Me pregunto tantas cosas sobre la organización de la sociedad que tenemos, fantaseo con tantos otros mundos posibles...sin embargo he de reconocer mi ignorancia y mis límites para crear un mundo mejor...quizás hay una sola cosa que podamos hacer: allí donde lleguemos intentar sembrar amor, armonía y belleza.

Comparto con todos vosotros este texto de Galeano que expresa muy bien muchas ideas que me han estado rondando sin llegar a tener una forma definida. Gabriela
 
 

LOS INVISIBLES. POR EDUARDO GALEANO

No sólo en la Argentina, no sólo en América latina, el sistema está ciego. ¿Qué son las personas de carne y hueso? Para los economistas más notorios, números. Para los banqueros más poderosos, deudores. Para los tecnócratas más eficientes, molestias. Y para los políticos más exitosos, votos.
 

Ahora los invisibles han ocupado, cosa rara, el centro de la escena. Son los que se niegan a seguir comiendo promesas; los que han sido despojados de sus salarios y de sus jubilaciones; los que han sido desvalijados de sus ahorros de toda la vida; los jóvenes que se sienten traicionados por el país que heredan.
 

En el río revuelto de la bronca colectiva, aparecen también los pescadores: los provocadores, los delincuentes, los violentos, los que quieren desviar el justo torrente de la indignación popular, para que todo acabe en una guerra de pobres contra pobres. Pero eso no quita ni un poquito de valor a la pueblada que volteó al gobierno de De la Rúa, ni a las caceroladas de después, que son irrefutables pruebas de energía democrática.
De la Rúa había dicho, en su discurso, palabra más, palabra menos: la realidad no existe, la gente no existe. La democracia somos nosotros, le respondió la gente, y nosotros estamos hartos. ¿O acaso la democracia consiste solamente en el derecho de votar cada cuatro años? ¿Derecho de elección o derecho de traición? En la Argentina, como en tantos otros países, la gente vota, pero no elige. Vota por uno, gobierna otro: gobierna el clon.

El clon hace, desde el gobierno, todo lo contrario de lo que el candidato había prometido durante la campaña electoral. Según la célebre definición de Oscar Wilde, cínico es el que conoce el precio de todo y el valor de nada. El cinismo se disfraza de realismo y así se desprestigia la democracia.
 

Las encuestas indican que América latina es, hoy por hoy, la región del mundo que menos cree en el sistema democrático de gobierno. Una de esas encuestas, publicada por la revista The Economist, reveló la caída vertical de la fe de la opinión pública en la democracia, en casi todos los países latinoamericanos: hace medio año, sólo creían en ella seis de cada diez argentinos, bolivianos, venezolanos, peruanos y hondureños, menos de la mitad de los mexicanos, los nicaragüenses y los chilenos, no más que un tercio de los colombianos, los guatemaltecos, los panameños y los paraguayos, menos de un tercio de los brasileños y apenas uno de cada cuatro salvadoreños.

Triste panorama, caldo gordo para los demagogos y los mesías de uniforme: mucha gente, y sobre todo mucha gente joven, siente que el verdadero domicilio de los políticos está en la cueva de Alí Babá y los cuarenta ladrones.
Un recuerdo de infancia del narrador Héctor Tizón: en la Avenida de Mayo, en Buenos Aires, su papá le señaló a un señor que en la vereda, ante una mesita, vendía pomadas y cepillos para lustrar zapatos: -Ese señor se llama Elpidio González. Miralo bien. El fue vicepresidente de la república.
 

Eran otros tiempos. Sesenta años después, en las elecciones legislativas de 2001, hubo un aluvión de votos en blanco o anulados, algo jamás visto, un record mundial. Entre los votos anulados, el candidato triunfante fue el pato Clemente, que no tiene manos para robar.

Quizá nunca América latina había sufrido un saqueo político comparable con el de la década pasada. Con la complicidad y el amparo del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial, siempre exigentes de austeridad y transparencia, varios gobernantes robaron hasta las herraduras de los caballos al galope. En los años de las privatizaciones, rifaron todo, hasta las baldosas de las veredas y los leones de los zoológicos, y todo lo evaporaron. Los países fueron entregados para pagar la deuda externa, según mandaban los que de veras mandan, pero la deuda, misteriosamente, se multiplicó entre los dedos ágiles de Carlos Menem y muchos de sus colegas.

Y los ciudadanos, los invisibles, se han quedado sin países, con una inmensa deuda que pagar, platos rotos de esa fiesta ajena, y con gobiernos que no gobiernan, porque están gobernados desde afuera.
 

Los gobiernos piden permiso, hacen sus deberes y rinden examen: no ante los ciudadanos que los votan, sino ante los banqueros que los vetan.

Ahora que estamos todos en plena guerra contra el terrorismo internacional, esta duda no está demás: ¿qué hacemos con el terrorismo del mercado, que está castigando a la inmensa mayoría de la humanidad? ¿O no son terroristas los métodos de los altos organismos internacionales, que en escala planetaria dirigen las finanzas, el comercio y todo lo demás? ¿Acaso no practican la extorsión y el crimen, aunque maten por asfixia y hambre y no por bomba? ¿No están haciendo saltar en pedazos los derechos de los trabajadores? ¿No están asesinando la soberanía nacional, la industria nacional, la cultura nacional?
 

La Argentina era la alumna más cumplida del Fondo Monetario, del Banco Mundial y de la Organización Mundial del Comercio. Así le fue.
 

Damas y caballeros: los primeros son los banqueros. Y donde manda capitán, no manda marinero. Palabras más, palabras menos, éste fue el primer mensaje que el presidente George W. Bush envió al presidente Rodríguez Saá. Desde la ciudad de Washington, capital de los Estados Unidos y no sólo de los Estados Unidos, Bush indicó que la Argentina debe "proteger" a sus acreedores y al Fondo Monetario Internacional y llevar adelante una política de "más austeridad".

Mientras tanto, en Buenos Aires, el nuevo Presidente provisional metió la pata en su primera respuesta a la prensa. Un periodista le preguntó qué iba a priorizar, la deuda o la gente, y él contestó: "La deuda". Don Sigmund Freud sonrió desde su tumba, pero Rodríguez Saá corrigió de inmediato su respuesta. Y poco después, anunció que suspenderá los pagos de la deuda y destinará ese dinero a crear fuentes de trabajo para las legiones de desocupados.

La deuda o la gente, ésa es la cuestión. Y ahora la gente, al son de sus tachos de cocina, suena y exige.

Hace cosa de un siglo, don José Batlle y Ordóñez, presidente del Uruguay, estaba presenciando un partido de fútbol. Y comentó: -¡Qué lindo sería si hubiera 22 espectadores y diez mil jugadores! Quizá se refería a la educación física, que él promovió. O estaba hablando, más bien, de la democracia que quería.

Un siglo después, en la orilla argentina del río, muchos de los manifestantes llevaban la camiseta de su selección nacional de fútbol, su entrañable señal de identidad, su alegre certeza de patria: con la camiseta puesta, tomaron las calles. La gente, harta de ser espectadora de su propia humillación, ha invadido la cancha.

No va a ser fácil desalojarla.
 
 
 
 

COLABORACIÓN DE ELENA LATOURRETE DESDE URUGUAY

"LA VIDA ES UN PARAISO..."

La vida es un paraíso para las personas que aman apasionadamente muchas cosas: las personas, la comida, las flores, los animales, la música, la danza, los libros, el arte, los recuerdos, la poesía, la familia, los conocimientos, y tantas otras cosas más.

No es necesario buscar el paraíso en un futuro lejano y atesorado. Cuanto más apasionadamente amemos muchas cosas, más cerca estaremos de vivir en nuestro paraíso. AHORA.

Si hemos quedado atrapados en un ritmo pesado y sin vida, debemos decidirnos a dejar de lado nuestra resistencia y bailar un nuevo paso. Cuando lo hagamos, descubriremos una vez más, con toda seguridad, que el cambio es nuestra mayor fuente de felicidad, estímulo y crecimiento.

Leo Buscaglia

Día de los Árboles en el Botánico.Tu b’Shvat con la Javurá.
El domingo 27 a las 12’h.

Para todos los que vivís cerca del Cabañal y de la Malvarrosa la Asociació Casal Jaume I, Cabanyal-Canyamelar,informa de los siguientes cursos para este año. Dirección: Calle Progreso,98-B. Teléfono es el 96-372-2757
 

Danses valencianes: los jueves de 20’h a 21’30 con Arantxa

Dolçaina: lunes y miércoles de 19’h a 21’h con Ferran Navarro.

Danzas del Mundo en Viveros con Carmen los 1º y 3º domingos de cada mes a las 18’h.

Justo Paginador De: Un lugar de información sobre las Danzas en Valencia. Si queréis leer el Correo actual y números atrasados:   http://es.geocities.com/danzasmundo/
 

Como suscribirse a:

La Canya: Associació Cultural la Canya.    C/ Gonçal Ramiro Perder, 4, 3ª 46009 Valencia

Batonga: Redacción de Batonga c/ Pas de l’Ensenyança, 1,2n 1ª   08002 Barcelona. T.: 93-301-4506 E.: batonga@mondosonoro.com

Folc: la revista de música folk i étnica. Folc c/ Enric Granados, 111, 1ª 080080 Barcelona T.: 93-237-0805 E.: folc@cambrabcn.es

Interfolk:  E-mail: intfolk@infonegocio.com   Tel.: 91-575-8537 Fax.91-577-1075

L'Ai quem Ballo:  http://pagina.de/aiquemballo

E-mail: aiquemba@cconline.es    Tel.: 93-456-3165 / 649-415-317   Fax.: 93-265-5158

---

POSDAtA

Para los que queráis contactar con Gabriela y Renato , el CoRReo de los DanzArines CíRculareS, podéis hacerlo en la dirección:

Avda. José Garrido, 33-A, 16ª 46185 La Pobla de Vallbona.

Telf. 96-166-1791 E-mail: gabiren@teleline.es

Gracias a todos, porque vuestros aportes enriquecen el Correo, cuyo principal propósito es la comunicación entre danzarines.