(Pagina de inicio de las
Danzas del Mundo)

Volver al cuadro de revistas

 



Año VI, Nº 71, Mayo de 2004, Valencia  
el CORREO                   
de los                    
DANZARINES    CIRCULARES               
gabiren  editores 


InDice: (pincha)

 


AGENdA para danzaRines despisTados...

 

Danzas en la Playa  de La Patacona con Gabriela

 * 2º y 4º Domingos por la tarde: A partir de Mayo, a las 19h junto a las palmeras de La Patacona, entre la playa y el paseo.

* Danzas de la Luna Llena:
el 4 de Junio; el 2 de Julio; el 30 de Julio, a partir de las 22h, junto a las palmeras de La Patacona, donde acaba la Malvarrosa, entre la playa y el paseo.

Estos encuentros de danzas se realizan los viernes más cercanos a la Luna Llena (o antes o después). Si llueve nos encontramos en la parada de autobús que está junto a la depuradora (en la rotonda) para decidir juntos a dónde ir a bailar (probablemente a las atarazanas del puerto).

Danzas en la Playa  de La Malvarrosa:

* Invitación de Akal:
El primer domingo de cada mes, a las 19h, detras de Casablanca, (ahora Acuarela Playa). Más detalles: domingoscasablanca

* A La Lluna Nova, amb Miquel:
El divendres 21 de Maig; 18 de Juny a les 22’h en el passeig de la Malvarrosa, també darrere de Casablanca. E-mail: lliuremiq@msn.com

 


 
              

Indice

       
        Y elmapa para los danzarines más despistados del mundo:

 

 

 

AVANÇ TALLER DE BALLS DEL BASSOT

Hola Amigues i Amics del Taller de Balls del Bassot, hem pensat que, com que estem quasi a la recta final del curs, no ens vindrà malament fer-vos un recordatori dels actes que ens queden per fer així que prepareu l'agenda que ací el teniu:

Divendres 7 i 14 de Maig 2004: Taller de de Danses Búlgares impartit per Gemma i Vicent de Quart en Ca Bassot (C/Bisbe Muñoz nº52 de Burjassot, València). Preu:3 euros Horari: de 19:30 a 22:00.

Dissabte 15 de Maig 2004: Monogràfic de "Danses de la Mediterrània" impartit per Alejandro de El Raval i per membres del "Taller de balls del Bassot". Preu: 10 euros Horari: Matí de 10:00 a 14:00, vesprada de 16:00 a 19:00 i a la nit sopar de faixa a les 21:00 seguit d'un concert-ball a les 23:00 on ballarem el que hem aprés al llarg del dia al ritme del grup Sitja de Vila-Real (Castelló)

Divendres 4 i 11 de Juny 2004: Taller de preparació de danses valencianes que ballarem a la Festa de la Colla Gatzara. El taller serà i mpartit per membres del "Taller de balls del Bassot". Preu:3 euros Horari: de 19:30 a 22:00.

Tot serà en Ca Bassot C/Bisbe Muñoz, 52 de Burjassot. Si teniu cap dubte telefoneuMés informació al telèfon 96 364 04 53 i 96 391 64 46 o escrivint a tallerdeballsbassot@hotmail.com

Saludets i ball per a tots.


 

              

Indice

 

 

 

 

 

 

PRÓXIMOS Talleres de Danzas con Javi y Cuca:

8 y 9 AbrilMadridJavi y Cuca
947 565533
Danzas de niños
nº 10
15 y 16
Mayo

Oviedo
(Asturias)
Javi y Cuca
947 565533
Danzas del Mundo
nº 4
29 y 30
Mayo
ZaragozaCarmen
976 320 383
Danzas del Mundo
nº 32


"Cuca y Javi"

         

Indice

 

 

 

 

 

 

 

Danzas Del Mundo Para Bailar Con Niños
con Gabriela

Un curso dirigido a todas aquellas personas que trabajan con niños: maestros, especialistas de música y educación física, monitores de tiempo libre...

Organiza Aulodia
Fecha: viernes 14 , sábado 15, viernes 21 y sábado 22 de mayo. Viernes por la tarde de 18 a 21
y sábados por las mañanas de 9'30 a 14h
Lugar: Colegio del Pilar
Información e inscripciones: Inma Palop, tel: 618 725 929 o enviando un correo electrónico a  aulodia@aulodia.com
Página web: www.aulodia.com


 

              

Indice

 

 

 

 

Taller " Danza y Alegría - Meditación de la Danza"

Con Andrea Mädje - Danzas circulares modernas, elementos de la danza clásica y danzas de la " Misa Finlandesa".

Fecha: 22 de mayo
Lugar: Castellón - Escuela infantil " La Lluna"
Horario : 10.00 - 20.00 precio 25 euros
Información: Andrea Tel. 965878824 o 617949207 y Mabel Tel. 660683694


 

              

Indice

 

 

 

 

 

 

Curso de Biodanza con Vitor Augusto Lemeye
Fecha: 29 y 30 de Mayo 2004.
Lugar: Tutú de la Abuela, calle Poeta Alberola 20.
Teléfono de contacto: 96-3380220

 

              

Indice

 


 

 

ReSeÑAS Y COMeNTAriOS

 

LOS DANZARINES CIRCULARES ¿QUIÉNES SOMOS? ¿QUÉ HACEMOS? ¿VAMOS A ALGÚN SITIO?
Por Gabriela Berdes

Aunque para algunas personas éstas puedan parecer preguntas algo filosóficas, las respuestas vienen por el lado más práctico.

Esta es una información destinada fundamentalmente a las personas que se integran por primera vez a las danzas...

¿Quiénes somos?
Somos un grupo de personas variopintas, bastante cambiante en número y en componentes, que nos reunimos de manera voluntaria a danzar. No somos una asociación, simplemente sabemos que los días de danzas aquí nos encontramos para compartir esta actividad. Es algo que venimos haciendo sin interrupciones desde el año 1996.

Sí, han cambiado los escenarios, en un principio danzábamos en Lliria, luego en el río, por unos cuantos años en Viveros y también en la Malvarrosa, y desde hace tres años, danzamos en la playa de la Patacona.

¿Qué hacemos?
La idea es compartir al aire libre danzas de diferentes países, fundamentalmente de Europa y en particular del Mediterráneo. Son danzas tradicionales en su mayoría y algunas son coreografías actuales para músicas más o menos conocidas.

Los encuentros de danzas suelen durar entre una hora y media y dos horas. Cada vez que nos encontramos trabajamos un repertorio de unas once danzas, aproximadamente.

Suelo combinar de la manera que mejor sé, cosas sencillas con otras un poco más liadas, danzas que son nuevas para casi todos con danzas que casi todos los danzarines constantes ya conocen, danzas alegres y expansivas y otras más tranquilas y meditativas.

La forma en que se van integrando los pasos es por imitación. Normalmente
Los explico lenta y progresivamente, sin música y luego
los bailamos
todos juntos con la música...

Como es una actividad que está planteada desde la participación y no desde el espectáculo (aunque también siempre hay gente mirando) se entiende que el objetivo no es que salga todo bien la primera vez que lo intentamos.

¡Está permitido equivocarse!


Confiamos en que todos estamos haciendo lo mejor que sabemos y podemos en cada momento, sin presiones... quizás hasta divirtiéndonos con nuestros propios errores y los del compañero.

El objetivo no está en lograr la perfección, si no en recuperar algo que se ha perdido en estos tiempos de vida en grandes ciudades: ese sentido de comunidad, de pertenencia a un grupo... Claro, podríamos bailar jotas o danzas valencianas, y a veces lo hacemos... pero no es el caso.

Nos gusta apropiarnos (en el buen sentido) del mundo conociendo músicas y danzas de muchos países. Creo que esto nos ayuda a conectar con las raíces comunes entre todos los seres humanos, independientemente del punto geográfico en el cual hayamos nacido: podemos llegar a sentirnos ciudadanos del planeta, nuestro país: La Tierra.

¿Vamos a algún sitio?
Esta pregunta era un poco una broma... pero, en realidad podría responder que no vamos a ningún sitio ya que damos vueltas y vueltas en círculos, laberintos y espirales... pero estaría faltando a la verdad.

Creo que esos recorridos nos llevan a encontrarnos con nosotros mismos y con los demás y también a recorrer muchos kilómetros, ya que por este amor y entusiasmo que por las danzas tenemos, vamos a muchos sitios. Quedamos para reunirnos a danzar con otros grupos de danzas de otros lugares o nos movemos a diferentes ciudades de España y también del extranjero para aprender nuevas danzas.

Así que, en realidad, sí que vamos a muchos sitios. Solemos comunicar todas nuestras idas y vueltas a través de este medio: El Correo de los Danzarines Circulares.

Después de todo esto creo que ya podéis haceros una idea de quienes somos, que hacemos y a dónde vamos.

Aunque siempre insisto en que la mejor manera de saberlo es experimentándolo.
Os invitamos a participar en nuestros encuentros y esperamos que al igual que nosotros, disfrutéis de casi todos los pasos, incluidos los que son en falso.



 

              

Indice

 


 

 

Carta del Tarot: Somos el Mundo


Me despierta curiosidad el tema de las cartas del Tarot (aunque lo desconozco totalmente) y hace poquito me encontré con el Tarot de Osho. Una de la cartas, a mi modo de ver y entender, habla de nosotros y nuestra actividad danzarina, así que la comparto.
A ver qué os parece.
Gabriela

TAROT OSHO ZEN
"Somos El Mundo"

Arcanos menores: carta 10 del palo del arco iris


SOMOS EL MUNDO

Comentario
La humanidad se describe aquí como un arco iris de Seres que danzan alrededor del mandala de la Tierra con sus manos unidas en gozo y gratitud por el regalo de la vida.

Esta carta representa una época de comunicaci6n, de compartir las riquezas que cada uno de nosotros aporta a la totalidad. No hay un aferrarse, un agarrarse. Es un círculo en el que no hay sentimientos de superioridad o inferioridad. Cuando reconozcamos el origen común de nuestra humanidad, los orígenes comunes de nuestros sueños y anhelos, de nuestras esperanzas y temores, seremos capaces de ver que todos estamos unidos en el gran milagro de la existencia. Cuando podamos combinar nuestra tremenda riqueza interior para crear un tesoro de amor y sabiduría que esté disponible para todos, estaremos unidos en este modelo exquisito de la creación eterna.

CUANDO MILES y miles de personas en la Tierra celebran, cantan, danzan, se sienten extáticos, borrachos de lo Divino, no existe la posibilidad de un suicidio global.

Con tal festividad y risa, con tal salud y cordura, con tal naturalidad y espontaneidad, espontaneidad, ¿cómo puede haber una guerra?...

A ti se te ha dado la vida para crear, para disfrutar y para celebrar. Cuando lloras y sollozas, cuando te sientes desdichado, estás solo, Cuando celebras, toda la existencia participa contigo. Solamente en la celebración nos encontramos con lo supremo, lo eterno. Solamente en la celebración vamos más allá del círculo de nacimiento y muerte.

 


 

              

Indice

 

 

 

 

 

 


"El libro de los abrazos" E. Galeano

"Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.

A la vuelta, contó:

Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. y dijo que somos un mar de fueguitos.

El mundo es eso- reveló-. Un montón de gente, un mar de fueguitos.
Cada persona brilla con luz propia, entre todas las demás. No hay dos fueguitos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos, fuegos de todos los colores.

Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman, pero otros arden la vida con tantas ganas, que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende"



         

Indice

 

 


 

 


Danses Del Món A La Mistelera De La Xara
por Trini

Estimats amics i amigues del cercle de dansarins de valència, vull compartir amb vosaltres una activitat que ja portem des de l'estiu fins ara i que esperem que ens dure temps.

Hem conseguit fer un petit cercle de dansarins a la xara, un poblet que està prop de Denia. Abans ballavem a Altea, però a partir de la tardor passada ho deixarem de fer perquè no hi havia quasi gent i posarem totes les nostres il·lusions en la Xara.

La Mistelera de la Xara és un espai creat per un col·lectiu de gent de la Marina Alta per a fer un tipus d'activitats , diguem alternatives, com teatre, cinema, danses, venta de productes biològics....

Ens varen preguntar si podiem ballar allí i des de que començarem no hem parat. Ens reunim una vegada al mes: l'últim dissabte de mes i l'horari actual és a les 19 h. Ens trobem molt agust en este xicotet cercle on trobem calor i acceptació. hi estem Miquel, Rafa , Begoña i jo.

Esteu convidats a venir sempre que us agrade , podeu aprofitar quan fassa més bon temps, anar a passar el dia a la platja de dénia i a la vesprada a ballar.

L'estima i l'amor per la dansa ens ha permet que continuem i també el estar a prop de vosaltres les llunes de valència.

Un petó a tots
Per a més informació sobre La Mistelera, www.lamistelera.org

 


         

Indice

 

 

 

 


Festival de Danza en Moraira
Por Andrea Mädje - Danza y Alegria - Meditación de la Danza -


Tanto al dar cursos como al participar en el festival he disfrutado mucho y me he sentido muy a gusto. Quiero agradecer a todos que han hecho posible este festival.

Un espacio abierto, donde muchos encuentros de ser a ser pueden tener lugar. Ver a la gente disfrutar las danzas, la música y la compañía... la comunicación verbal y corporal, expresándose bailando es una forma de celebrar la vida.

Poner la atención más en aquellos puntos que nos unen ( algo que es más grande ) y no en los que nos separan. La alegría que nos da cuando nos encontramos a bailar.

Bailando nos entendemos a otro nivel, las diferentes culturas y lenguas no son importantes. Para mí como alemana, viviendo hace 1 ½ año en España, también ha sido interesante conocer las danzas valencianas.

Bailar danzas de diferentes culturas nos ayuda entender mejor las diferencias en una forma muy natural. Espero que haya muchos más de estos encuentros entre personas - nuestra contribución para la "PAZ".



Quiero saludar a todos los bailarines que he encontrado allí.
Andrea



         

Indice

 

 


EL R¡Nc0N D3   La PoeSÍA

 

En DE POESÍA
Por Pepa Montesinos


"Lluvia de Jacarandás" de Renato Hernández
Cojo el ordenador y hago correr los poemas que Renato me había enviado. Cuando los veo pasar y desaparecer delante de mí, no puedo menos que seguir jugando con ellos… Disculpa Renato.

Una cita de Ernesto Sábato abre el libro, desde el principio y en palabras del escritor argentino, se evoca "la búsqueda de lo que está escondido en nuestro corazón". Y no me parece este libro, sino una búsqueda de lo que está escondido en el corazón; pero ¿dónde buscarlo?

En los pasos, en la lluvia, en las pequeñas hojas del árbol bizco, en el mar, en los viajes, en las calles como ríos, en los árboles, en el paisaje que se mira como si dijera más de nosotros, que nosotros mismos.

"Soy un ajeno inventor de historias" dice el poeta frente a la playa de la Malvarrosa y como si esa sensación de distancia frente a la naturaleza le pesara, se busca una y otra vez, a través de las sensaciones que la naturaleza le regala:


"Desde la orilla veo el fluir de la espuma y respiro,
mis brazos mecen el aire y respiro,
mi piel siente el frescor de la brisa y respiro,
mis oídos escuchan el rumor que camina...
y respiro..."


La naturaleza es, luego él existe y además se salva del dolor de la existencia:

"La belleza del mar en abril
nos salva
de un mundo en guerra,
mezquindad y barbarie."
"La lluvia calma el desasosiego",

tal vez por ello los versos destilen como una calma, hecha a partes iguales de la tristeza de existir, como lluvia lenta y de la sonrisa de existir como lluvia lenta, que calara:


EN LAS HOJAS QUE CAEN

"Hay frío en las hojas que
Caen,
melancolía y mañana.
O simplemente estar
Aquí,
acunando el invierno.

Las guitarras de los cipreses
callejean
en la tarde helada.

Hay frío en las hojas que no
caen
melancolía y esperanza."

Y si el ritmo de la soledad es la calma y la aceptación de las horas a través de la naturaleza; el encuentro con el otro es siempre calor, manos, tango, palomas, voces, palabras...

"Soy parte de la música
nocturna
que tú cantas
soy parte de la danza que tú bailas"


Así, es como yo te he leído y he querido compartirte, en la alternancia del yo al tú. Del yo atento observador y viajero al tú, compañía que transciende y hace girar la vida.

"Escucho la voz de la lluvia
cuando habla
con los jacarandás del verde silencio.

Bailo unido a ti y adivino
el tango
que llevas dentro y lo hago mío."

Nos vemos en las danzas.
Pepa

 


         

Indice

 

 



 
EN ConFIANZA

 


NUESTRA RADIO
Radio 3El programa "La bañera de Ulises" Ahora los viernes, a les 21 h
Mundo Babel, los domingos de 10 a 12, Discópolis, de lunes a viernes a las 16h.
El programa Sac de gemecs amb Vicent Javier Pardo continua cada dilluns, de 7 a 8 de la vesprada, en Canal 25 Ràdio, de Mislata, 92.4 FM. Amb música, notícies, entrevistes i altres continguts sobre la música folk i tradicional i les músiques del món.

 


Como suscribirse a:

Caramella:
SOLC L'Estudi 08514 Lluçà
T.:93-853-0049
solc@pangea.org www.etnocar.org/caramella

La Canya: Associació Cultural la Canya
C/ Gonçal Ramiro Perder, 4, 3ª 46009 Valencia

Batonga: Redacción de Batonga c/ Pas de l'Ensenyança, 1,2n 1ª
08002 Barcelona. T.: 93-301-4506 E.: batonga@mondosonoro.com

Folc: la revista de música folk i étnica. Folc c/ Enric Granados, 111, 1ª 080080 Barcelona T.: 93-237-0805 E.: folc@cambrabcn.es

Interfolk: E-mail: intfolk@infonegocio.com
Tel.: 91-575-8537 Fax..91-577-1075

L'Ai quem Ballo: E-mail: aiquemba@wanadoo.es
Tel.: 93 421 63 90 / 666 849 219

 

INTERNET

Página Web de Javier Muela y Delia Señor:
www.danzasinfronteras.com

Foro de Danzas del Mundo, iniciativa de Carlos Verdés: http://foros.ya.com/SForums2?D=readforum&F=52975

pincha:

(este botón estará también en la pag principal de la Danzas)

Justo Paginador De: Un lugar de información sobre las Danzas en Valencia. Si queréis leer el Correo actual y números atrasados:
http://es.geocities.com/danzasmundo/

o bien: www.justo.tk    (como biblioteca, filmoteca, discoteca...!!)

o bien en Google, con las palabras mágicas: danzas mundo valencia

 


 

 

 

              

Indice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Indice

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

POSdAtA

Para los que queráis contactar con Gabriela y Renato, el CoRReo de los DanzArines CíRculareS, podéis hacerlo en la dirección: Avda. José Garrido, 33-A, 16ª   46185
La Pobla de Vallbona.
     Telf. 96-166-1791       E-mail: gabiren@teleline.es

Gracias a todos, porque vuestros aportes enriquecen el Correo, cuyo
principal propósito es la comunicación entre danzarines.

 


(página de inicio)
Webmaster: Justo Fonseca
jusfongu@aaa.upv.es

Fotos del Festival de Danzas sin Fronteras 2002
en Buitrago (Madrid) AQUI


Si alguien tiene fotos que puedan reflejar lo que fué el Festival 2003 en San García (Segovia), que me las haga llegar. Lo mismo con el Festival de Moraira 2004!!!

(Gracias a Esperanza de Bilbao y a Cris Camarena de Valencia por las fotos de Moraira que me han pasado) --Justo--