Volver a Luna Llena
Volver a Domingo mañana
Volver al cuadro de revistas
de los
DANZARINES CIRCULARES
editores
InDice: (pincha)
- Agenda para danzarines despistados: próximas danzas,conciertos, festivales....
- Luna llena, Luna Nueva, Domingos por la tarde, Mapa para encontrarnos
- Grupo de tambores, Tres Fan Ball, Temporada de Danza, Beneficencia.
- Una Nit Folk, Concierto de Ham de Foc, Trovada de cornamuses.
- Reseñas y comentarios: textos aportados por nosotros, detalle de futuros conciertos....
- Danzas sin Fronteras: Gabriela, Carmen Martí, Inma de Albalat, Rosa Zaragoza, Amelia, Jose y Ramón, Jose, Carmen Victoria, Emili y Merche, danzarina anónima.
- Claudio, segundo episodio
- En confianza: destacado y recomendable....
- Lugares en Internet con información de las Danzas del Mundo, ¡incluyendo este!
- Posdata:direcciones para enviarnos tus comentarios, textos, ideas....
Danzas en la Playade La Patacona:
* Próximas Danzas de la Luna Llena: el 20 de septiembre, 18 de octubre, 22 de noviembre, 20 de diciembre; a partir de las 22’h. Junto alas palmeras de La Patacona, cuando acaba la Malvarrosa, entre la playa y el paseo.
Estos encuentros de danzas se realizan los viernes más cercanos a la Luna Llena (o antes o después). Si llueve nos encontramos en la parada de autobús que está junto a la depuradora (en la rotonda) para decidir juntos a dónde ir a bailar.
¡ATENCIÓN DANZARINES!:
* Danzas los domingos por la tarde:
VOLVEMOS EN SEPTIEMBRE el domingo 8 y el 22, a las 19 horas
De Octubre a Mayo: los 2º y 4º domingos a las 12 horasjunto a las palmeras de La Patacona, entre el paseo y la playa.
* Invitació De Miquel A La Lluna Nova:
El divendres 6 de setembre, a les 22’h en el passeig de la Malvarrosa, darrere de Casablanca
Y el mapa para los danzarines más despistados del mundo:
INVITACIÓN A PARTICIPAR EN:EL GRUPO DE TAMBORES para que os vayáis haciendo un lugarcito en vuestras apretadas agendas, a todos y todas las que os hace ilusión el tema de la percusión, sabed que empezaremos a "calentar" tambores con un intensivo con Tomi (el percusionista italiano del grupo Gaida). Esto será probablemente a fines de septiembre o durante el mes de octubre. Pronto tendréis toda la información.
CONCIERTOS de TRES FAN BALL
* 2 de Septiembre en AlaquàsUNA NIT FOLK, organizado por l’Associació Cultural El Mussol, en septiembre ya con más de 10 años. Los días 6, 7 y 8. Actuarán Al Tall y habrá un taller de danzas valencianas con Eduard Caballer.
CONCIERTO DE L’HAM DE FOC, en octubre en el Auditori Moli de Vila de Quart de Poblet.
TEMPORADA DE DANZA 2002-2003 Primer Trimestre
* BALLET GULBENKIAN de Lisboa los días 3, 4, y 5 de octubre en el Teatro Principal* COMPAÑÍA CIEN FUEGOS U6DTdel 7 al 10 de noviembre en el Teatro Talía
* COMPAÑÍA THOMAS NOONE DANCE del 14 al 17 de noviembre en el Teatro Rialto
* COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA 2 del 12 al 15 de diciembre en el Teatro Principal
* COMPAÑÍA ANANDA DANSA del 11 de diciembre al 5 de enero
Peter Pan en el Rialto por las mañanas
* COMPAÑÍA MAR GÓMEZ presentará La caSA DE l’este (Divin Marquis) en Espai MOMA en fechas por confirmar
MARE NOSTRUM Tercera Edició 2002 en el Centro Valencia de Cultura Mediterránea-La Beneficencia.
El ciclo de MÚSICA MÍSTICA en los meses de octubre y noviembre.
Con grupos musicales de Grecia, el Tibet, Algeria o la India.TROBADA DE CORNAMUSES, en Novembre, a Ca Bassot.
"Danzas sin Fronteras 2002"
DANZAS SIN FRONTERAS... por GabrielaPensando y pensando llegamos a la conclusión de que este Correo bien podía estar dedicado al Festival Danzas sin Fronteras, que contó con una buena representación de los Danzarines Circulares... por el momento, en mi fantasía creo que eso será posible...pero claro, dependerá de que vosotros recordéis nuestro pedido y nos hagáis llegar vuestras impresiones, vivencias, recuerdos...
Yo también quiero compartir un poco desde mi experiencia, ya que estuve realmente implicada en varias dimensiones de este evento. Y lo primero que digo es que aunque a ratos me hayáis visto agobiada...¡quiero repetir!
Entonces:
Espero que haya Danzas sin Fronteras 2, 3, 4, 5....y así hasta que tengamos que bailar Hora Medurá con bastón y de la mano de nuestros nietos.Espero que trabajando en la organización consiga tener previstas y preparadas las cosas que necesite para evitarme momentos de tensión... siempre dejando una puertecita abierta a lo imprevisto, a esa cuota de caos que nos permite improvisar y responder creativamente sobre la marcha.
Que podamos disfrutar de muchos conciertos para bailar nuestras danzas con músicos en vivo en lugares tan bellos como el Castillo de Buitrago.
Que podamos seguir disfrutando de ver bailar a gente que lo hace con el alma y el corazón en cada paso y en cada mirada.
Que podamos seguir tocando al ritmo de los tambores con profes tan encantadores y profesionales como Tomi y Mustafá.
Que ese hacer música, tocando y danzando, nos devuelva a esa dimensión de la realidad en la que todos somos "hacedores" y no sólo "consumidores", como a veces parece hacernos creer el sistema.
Que pueda seguir descubriendo a gente tan maravillosa como la que he ido conociendo y redescubriendo en estos días, compartiendo momentos de trabajo arduo e intenso y momentos de puro gozo.
COLABORACIÓN de Carmen MartiSi tuviera que vivir nuevamente mi vida...(...)
Intentaria tener solamente momentos,
uno tras otro, en lugar de vivir en un futuro que no
acaba de llegar(...)
BAILARIA con mucha mas frecuencia,
recogeria mas flores,saludaria a mas personas(...)Nadine Stair. (85 años)
DANZAS SIN FRONTERAS 2002
Gracias a los organizadores, a su esfuerzo
por facilitar el reencuentro y poder experimentar
que hay una realidad más allá de lo aparente,
en la que descubres a seres
que embellecen el regalo de la vida.Gracias a todos y a la magia que se mueve
en cada uno, ocupando el lugar
que le corresponde en la DANZA.
Gracias a la naturaleza por su abrazo.Carmen Martí
¿QUÉ ESCRIBIR SOBRE EL FESTIVAL DANZAS SIN FRONTERAS 2002? Por Inma de Albalar dels Sorells.Lo primero que se me ocurre es decir que me lo pasé ¡¡genial!!
Llegamos el 31 por la tarde y montamos la tienda lo cual ya fue muy divertido porque tuvimos que enganchar una parte en una rama del árbol más cercano y ahí nos reímos mucho con Miquel, que fue el artífice del trabajo.
Esa tarde éramos ya un buen grupo de tiendas pero al día siguiente fue una pasada ver como se iban cubriendo todos los huecos existentes y se iba agrandando el espacio de tiendas montadas, llenas de colores y diferentes formas.
El día 1 empezaron las actividades: tai-chi, chi-kun, meditación y estiramientos. Y más tarde los talleres, a la carta según gustos, más rápidos, más lentos, portuguesas, irlandesas, africanas, salsa, tango, etc... yo personalmente me quedé con las orientales, fue un descubrimiento que espero poder seguir trabajando.
De la percusión no puedo hablar mucho ya que no estuve en ningún taller, pero vi los resultados en algunas personas que asistieron y la verdad es que tal vez el año que viene me anime.
Otra cosa a destacar fueron los cuentacuentos y en especial el de Rosa Zaragoza. Me gustó mucho el cuento y más aún ella, una mujer dulce y dinámica, con una gran riqueza interior que le gusta compartir.
Y por la noche los conciertos, también bien, unos mejor que otros, los otros no es que fuesen malos, es que se empeñan en alargar las piezas y acelerarlas, con lo cual no puedes seguirles, pierdes el hilo de lo que bailas y no sabes si es un vals, una polka o un rock and roll y terminas agotada y sin ganas de bailar las siguientes.
Las personas que acudieron al campamento eran personas abiertas y receptivas y también gente que llegó con amigos sin saber muy bien que era esto, pero alucinaban con la movida y las ganas de bailar. También sorprendía la cantidad de valencianos que éramos, hubo una madrileña que me dijo que de cada tres personas con las que hablaba, dos eran valencianas.
En fin, esto y un montón de anécdotas más me traje en la mochila para casa con las ganas y el deseo de volver el año que viene y que sean más días.
¡Ah! No quiero terminar sin dar las gracias a toda la organización, colaboradores/as y voluntarios/as que hicieron posibles estos días.
UNOS RECUERDOS DE DANZAS SIN FRONTERAS... por Rosa Zaragoza*La cara de Javi bailando klezmer y la sensación de que ya le conocíamos en otra vida donde por supuesto el era rabino
*Ojos de gente que no conoces pero que sonríen cuando pasas ante ellos en la danza del laberinto y sospechas que todos somos iguales en un intento de ser mejores personas o de ser felices simplemente.
*Las nubes del atardecer en el campamento
*Montones de niños jugando con los malabares o con lo que sea. Estrellita, libre, salvaje. Irene como si hubiese pasado toda su vida entre gente bailando; los ojos de Martín.
*Dani bailando con Áurea, como salidos de un cuento de las 1001 noches.
*La profe de afroamericano:
– Estirad los brazos como recogiendo todo lo que la vida nos da.*La canción a mi muerte bailada por Gabriela...quizás alguien la baile cuando yo muera.*Bailar en pareja cuando te llevan sin miedo, con pasión.
*Mi baño de Diosa en el pantano prohibido.
*Ese momento mágico que se creó cuando por fin todos nos movimos al unísono (las estrellas que nos miraban sobre el redondel del castillo, se conmovieron)
*La sensación de tribu, tambores sonando todo el tiempo.
*Y mi cama, por fin, mi cama la dulce.
COMPARTIENDO.... por AmeliaQuisiera compartir algo de lo que para mi ha significado conoceros al grupo de danzarines de Valencia, y también la experiencia del festival Danzas sin Fronteras.
No estoy acostumbrada a escribir y creo que mi dominio del lenguaje es muy limitado para expresar el gozo y las emociones que he experimentado estos días.
Todo comenzó cuando una persona a la que quiero que aprecio y que ha danzado algunas veces, me habló de vosotros y quise conoceros. Me gustó veros danzar y sentí dentro de mi el deseo de abrirme a la danza, al movimiento.
La vida es movimiento y cuando danzo me siento viva, contenta, disfrutando de ese momento y unida a vosotros y al universo.
A pesar de mis complejos, de mis miedos y de la rigidez de mi cuerpo, cuando os vi danzar dije: yo también quiero danzar, soltarme. Me sentí acogida, vi que era un círculo abierto, el que no se le diese importancia a la perfección y a la belleza como lo importante, si no a la participación, al intentarlo...me animó a continuar y a desear participar en el festival en cuanto me enteré que se hacía.
Estoy contenta de haber participado en este festival, donde de verdad no he visto fronteras si no personas de muchos lugares y países.
Me ha gustado el ambiente de libertad y respeto, alegría, desinhibición...donde unos se puede mostrar como es, moverse como siente y soltar su cuerpo.
Que bueno será si se puede continuar haciendo. Supongo que se puede mejorar mucho esta primera experiencia y que de ella se aprende para una mejor organización y coordinación.
Me alegro de que Javi y Cuca decidieran hacerlo. Me han gustado y he disfrutado de las danzas con vosotros, creo que sois estupendos.
Ha habido algunos momentos muy especiales para mi.
Uno de ello fue la danza del Sabio y el Loco...experimenté un sentimiento o emoción muy especial, me conmovió.
La danza libre con Isabel...un fluir de la energía, la suavidad y libertad del movimiento...movimientos que nos cambian, nos abren, nos afirman, nos transforman...La afirmación de una misma, el guardar el propio espacio, el poder decir no gracias y tantas cosas que uno puede darse a una misma y transmitir. Lástima del mal funcionamiento del equipo de música que no funcionó nada bien durante todo el tiempo.
Y que decir de la música africana, el contacto con la tierra, con la energía, descargar, soltar.
Tendría que ir entrando en cada momento de los vividos en estos días y creo que sería demasiado.
He disfrutado de los conciertos de la noche, de la polca y del pasodoble bailado con Mikel... también con Renato, de esas pequeñas y grandes cosas.
En el cuentacuentos...me sentí disfrutando como una niña con los cuentos, con su chispa.
La danza oriental para tomar conciencia y posesión del propio cuerpo...de ese cuerpo tantas veces ignorado, ocultado, sacrificado y hoy felizmente aceptado, conocido y amado.
Gracias a todos los danzarines y danzarinas y también a todos los que en estos días han puesto lo mejor para que todos pudiéramos disfrutar de la música y la danza.
Amelia
DANZAS SIN FRONTERAS... por Jose y Ramón
entre agua contenida y cielo abierto,
entre tierra vibrante y nubes de polvo,
y nos perdimos juntos en el encuentro.
Clava los vientos al suelo,
siente
el latido de la tierra,
duerme seguro esta noche
para bailar mañana con ella.
Trescientos
danzarines deseosos de serlo,
uno solo, cuando por fin
lo éramos,
todos de la mano en un baile eterno
volando juntos tras Ícaro y Dédalo.
Toco
sentado,
empiezo a bailar caminando.
Bailo
descalzo,
comienzo a tocar escuchando.
Isadoras
y Malkovskis,
la música en sus gestos;
mentes libres, emociones desnudas,
danza
libre, al desnudo los cuerpos.
Cuatro tiempos alternan
en Brasil:
um-pa-ta-ta, um-pa-ta-ta, um-pa-ta-ta,
y la samba libre de Bahía entra por nuestros talones.
El birimbao dirige
y sus capoeiristas,
en ronda,
esquivan con sonrisas sus distancias.
Mientras, en África, se empieza la vida caminando
se siembra, se tiembla,
y se acaba
cantando.
Tam-tam, suenan las darbukas,
Tam-tam,
vibran las costillas,
Tam-tam, retumban los djembés.
La música nos conecta a la tierra,
los
pies preguntan al suelo a golpes,
el polvo se levanta
y nubla nuestras consciencias.
Duda
y duma.
Taca y samba.
Soñar
y sitar.
Jingar y bailar
Danza
el diábolo en la cuerda,
las manos sobre la piel
del djembé,
en el castillo danzan las almenas
cuando todos bailamos a la vez.
Bebe,
amigo, bebe,
de las Danzas Sin Fronteras,
para
que así otros mañana
bailando juntos nos
vean.
Apartadero de la presa,
apresadero
de las prisas,
"la prisa mata, amigo",
amigos
de danzas y risas.
Vecinos de tienda,
compañeros
de baile,
hermanos sin fronteras
danzando
en el aire.
Cómo bailar ahora sin ti,
amigo
del alma en tres días,
cómo respirar, amar,
sentir,
lejos de la música y la risa.
Danza
y vive sin fronteras
y roba los jardines, ¡tí
teñó!
Hay poetas en todas las tierras
y oídos en todos los corazones.
I FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANZAS DEL MUNDO "DANZAS SIN FRONTERAS"... por CarmenVictoria.Ilusión y expectación es lo que despertó en mi esta convocatoria que partió de Javier
Muela, nuestro querido profe, y que creo que le dio más de un quebradero de cabeza, tanto a él como a todos los que incondicionalmente y por amor a las danzas y al propio Javi y Cuca, se volcaron día y noche para que esto fuera posible. Gracias a todos ellos, que ya sabemos sin nombrar quienes son y gracias a esas ganas de seguir haciendo cosas que están vivas y por tanto nos dan la vida por poder practicarlas, sentirlas y disfrutarlas.
No quiero decir que todo fuera fácil y menos con una primera experiencia de esta categoría y magnitud; a veces nos parecía que todo se desbordaba y se iba a colapsar, pero en medio de este caos, de este trabajo intensivo, el polvo que se levantaba unas veces por los coches que pasaban por dentro del campamento, y otras porque el viento se empeñaba en danzar al compás del ritmo ambiental y otras por el intenso calor de día y frío de noche, es curioso que en medio de todo esto se respiraba, se sentía una alegría constante de ritmos y humana que a más de una nos tocó la fibra sensible y nuestra emoción si se desbordó.
La variedad de ofertas era tal y tan rica que sólo el calor o la aglomeración en la carpa elegida te hacían desistir y te convertías en una espectadora que disfrutaba del espectáculo desde fuera, como a mí me pasó con la Capoeira que nunca había visto y que me impresionó agradablemente.
Una de las tardes tuvimos la suerte de contar con nuestra querida amiga Rosa Zaragoza, con su agradable voz, tanto cantando como contando un cuento con mucha miga y cargado de simbolismo muy interesante y emotivo. Gracias Rosa.
Bueno, contarlo todo es imposible pues fueron tres días, para mí, muy intensos y entre masaje y masaje intentaba incorporarme de nuevo al ocio y la diversión...pero la verdad es que era una continuidad, pues dar un masaje en plena naturaleza no es lo mismo y más si encima eran personas carismáticas e impresionantes
Los conciertos de la noche se celebraron en el castillo del pueblo de Buitrago de Lozoya, era una idea genial, pero desde el campamento al pueblo se tenía que coger el coche y a mucha gente no le resultaba cómodo porque además muchos llevaban niños pequeños y otros no tenían coche. Así que los dos primeros conciertos se hicieron allí y la verdad es que hubo algunos atrasos y pequeños problemas pero al final mereció la pena. Hubo momentos en que en pleno júbilo bailando con los músicos en directo y en ese entorno me parecía estar en plena época medieval.
La gran familia danzarina se lo pasó en grande y espera con ilusión el próximo año que vuelvan los djembés y darbukas con su armonioso ritmo, los malabares, Gabriela con sus niños y sus danzas, Lola con la danza del vientre, Daniel Peces con sus jotas castellano-extremeñas, comenzar el día estirando con Marta o meditando con Nube, y ...etc. etc., un largo etcétera.
Supongo que a igual que a Irene la veíamos en todos los actos siempre en medio del tinglado, el próximo año veremos también a Martín tratando de seguir a su hermana por todo el campamento.
Mi recuerdo y gratitud a toda la gente maravillosa que con su entusiasmo nos contagia y nos arrastra a vivir una experiencia como la que hicimos en este primer certamen.
Abrazos para todos y hasta el 2003 en Buitrago o donde sea.
Carmen
"ANEM A BUITRAGO !!!"...por Emili i MercheAmb aquesta frase plena d’optimisme anàrem eixint, cadascú quan podia, una bona colla de dansarins circulars. Sabien, sense cap dubte, que ens ho anàvem a passar d’allò més bé.
I ara, en tornar, només ens cal confirmar que totes les nostres esperances s’han acomplit; que cap de les nostres il.lusions s’ha vist decebuda. Han estat uns dies preciosos, complets, exultants; la programació, els llocs, les activitats s’han integrat harmònicament per a que tots nosaltres visquérem uns dies alegres, relaxats, optimistes, ...
Els matiners, els que s’alçaven amb la frescoreta del matí, iniciaven el dia amb el ioga, o el tai-chi, o el chi-kung, estirant els seus músculs, laxant el seu cos, per a continuar amb el primer taller de dansa, aquest ja amb un bon sol daurat, explèndid, calent, ... . I després a dinar, que ja estava ben guanyat.
Els dinars sempre són una bona ocasió per a xarrar amb els amics, i a això ens dedicàvem amb fruïció, amb la companyia inestimable de la música amb la que ens obsequiaven els percussionistes acompanyats per algun altre instrument, com ara el violí. (A Buitrago ha sigut la percussió la reina de la música).
Sense massa temps per pensar-t’ho haviem de dicidir-nos entre fer la migdiada o escoltar els conta-contes, qualsevol d’ambdues coses altament apetibles. El problema estava en que la carpa a les quatre era un veritable micro-ones; si s’hauria pogut programar aquesta activitat al bell mig dels arbres de manera que l’ombra i el vent ens acaronassen a tots, actors i oïdors, hagués sigut una delícia. Malgrat això van ser un gran èxit els conta-contes, els de grans i els de menuts.
Després d’aquest descans dos intensos tallers de dansa eren la continuació de la jornada; i ja per a finalitzar-la el sopar, la dutxa i la preparació per a la nit, que encara queden dos concertes abans d’anar-se’n a dormir
Així eren els dies al campament de Riosequillo, seu de les "Danses Sense Fronteres". Tots enfeinats, il.lusionats, entre les danses i les músiques. Actius, vius, cansats i demanant més. I a aquest panorama encisador hem d’afegir-li els encants del poble de Buitrago: la plaça, l’església, el castell, ... (com es deia abans, marc incomparable per a les danses de la nit).
I què direm dels participants?. dels de a peu i dels mestres?. Tots som dansarins i sabem que quan anem a dansar la nostra situació anímica és immillorable, alegre, oberta, franca, optimista, ... i així és difícil que no t’ho passes bé. Si tu mateix estàs content i la resta també, en juntar-vos tots sereu més contents encara. Això ens passà també a Buitrago. Ballant, cantant, passejant, seguts a la plaça del poble o dormint la nostra alegria es feia palesa. I això és molt bonic ...
Per acabar vull fer menció a dos persones, que no coneixia i que m’han impressionat, Rosa Zaragoza i Daniel Peces. Rosa pel seu posat, transmet serenitat, tranquil.litat. I Daniel, de la Sierra de Gredos, per la seua força, pel seu amor a la terra, a la cultura, al seu poble, i la manera que té d’expressar-ho. M’ha agradat molt conéixer-los.
Total que si llevem la pols i la manca de puntualitat en els concertes, coses fàcilment solucionables, tot ha sigut perfecte i absolutament recomanable. A poc que pogau no us deixeu passar la propera convocàtoria.
Emili
POEMA DE UNA DANZARINA ANÓNIMA
SOBRE EL FESTIVAL DANZAS SIN FRONTERAS.
música, dansa, amics, coneguts
i gent nova per descobrir.
Moviment i apertura, joc, ball
cantar,
riure, cridar, abraçar
colors, malabars, tambors
rogles, cercles, bots, mans
gredos,
orient, Bulgaria
Àfrica, Grècia, França
capoeira, el món celta...
Resina,
palla, vent
molta verdura i bon veïnat
xiquets,
ausències
pantà i castell
i
gent molt present
descobrir, dansar, redolar
improvisar...
i molt prop, Segovia
estimada i sommiada
Segovia.
Bous, vaques, gent amunt i avall
nocturnitats,
evolució
contes, Irene
i
ahí mateix, una font
Ioga, meditació, tai-chi
converses, confessions
benvingudes...
adéus
i això sí, molta polseguera.
Tots estàvem allí en aquell moment
Justo Paginador De: Un lugar de información sobre las Danzas en Valencia. Si queréis leer el Correo actual y números atrasados: http://es.geocities.com/danzasmundo/Como suscribirse a:
Caramella: SOLC L’Estudi 08514 Lluçà T.:93-853-0049 solc@pangea.org www.etnocar.org/caramella
La Canya: Associació Cultural la Canya C/ Gonçal Ramiro Perder, 4, 3ª 46009 Valencia
Batonga: Redacción de Batonga c/ Pas de l’Ensenyança, 1,2n 1ª 08002 Barcelona.
T.: 93-301-4506 E.: batonga@mondosonoro.comFolc: la revista de música folk i étnica. Folc c/ Enric Granados, 111, 1ª 080080 Barcelona
T.: 93-237-0805 E.: folc@cambrabcn.es
Interfolk: E-mail: intfolk@infonegocio.com Tel.: 91-575-8537 Fax..91-577-1075L'Ai quem Ballo: http://aionline.eresmas.comE-mail: aiquemba@cconline.es
Tel.: 93-456-3165 / 649-415-317 Fax.: 93-265-5158
Avda. José Garrido, 33-A, 16ª 46185 La Pobla de Vallbona.
Telf. 96-166-1791 E-mail: gabiren@teleline.esGracias a todos, porque vuestros aportes enriquecen el Correo, cuyo principal propósito es la comunicación entre danzarines.
jusfongu@aaa.upv.es
